Can You Hear Me (tradução)

Original

Renaissance

Compositor: Betty Thatcher / Jon Camp / Michael Dunford

As pessoas leem o noticiário da manhã
Uma janela de papel para um mundo
Em que elas vivem sem serem incomodadas
Os pensamentos voam como aves solitárias
E somem no vazio de palavras não ditas
As vozes não se fazem ouvir
É a agitação da cidade grande
Se ao menos eu pudesse entender
Passando tão rápido
Eu te alcançaria se pudesse
Você me ouve?
Você me ouve?

Solte a voz e deixe a música subir aos céus
Uma canção sem você é como um pássaro sem asas
Alguns voos saem pela manhã
Algumas noites na cidade terminam sem aviso
Você me ouve chamar?

Pessoas da noite veem o dia
Uma silhueta em cada rosto
Olheiras em seus olhos
Eu me misturo à multidão
Caminhamos pelas ruas empoeiradas
Que envolvem nossas vidas

É coisa de cidade grande
Se ao menos eu pudesse entender
Passando desapercebido
Eu te alcançaria se pudesse
Você me ouve?
Você me ouve?

Solte a voz e deixe a música subir aos céus
Uma canção sem você é como um pássaro sem asas
Alguns voos saem pela manhã
Algumas noites na cidade terminam sem aviso
Você me ouve chamar?
Você me ouve chamar?
Você me ouve chamar?

Eu grito aos céus
Mas o trovão abafa a minha voz
E agora você está perto de mim
E eu grito em meio à tempestade
Eu sei que você não me ouve
Eu chamo o seu nome
Eu chamo o seu nome
Eu chamo o seu nome

Você me ouve chamar o seu nome?
Você me ouve chamar?
Ouça-me chamar o seu nome
Eu chamo o seu nome
Eu chamo o seu nome
Você me ouve chamar o seu nome?

As pessoas à noite acham difícil
Ouvirem a si mesmas acima do barulho
A música se destaca sozinha
Eu reconheci um lugar que me pareceu familiar
Virei-me e vi que estava esculpido em pedra
Apenas um sorriso refletido

É coisa de cidade grande
Se ao menos eu pudesse entender
Passando por mim tão longe
Eu te alcançaria se pudesse
Você me ouve?
Você me ouve?

Solte a voz e deixe a música subir aos céus
Uma canção sem você é como um pássaro sem asas
Alguns voos saem pela manhã
Algumas noites na cidade terminam sem aviso
Você me ouve chamar?
Você me ouve chamar?
Você me ouve chamar?